当前位置:234百科 > 娱乐 > 正文内容

打call是什么意思(打call是什么意思中文翻译)

一生都得酷2022-12-01 22:20娱乐766

很多朋友对于打call是什么意思和打call是什么意思中文翻译不太懂,今天就由小编来为大家分享,希望可以帮助到大家,下面一起来看看吧!

打call到底是什么意思

打call,最早出自日本演唱会Live应援文化,在日本地区的各类演唱会等娱乐集会中,为了表示对台上偶像歌手的肯定和支持,一些粉丝们会跟着节奏挥舞荧光棒、喊加油打气,一起打造热烈的气氛。现在引申为活跃气氛搞事情以及为某某加油打气的意思。

详细解释:

一般人第一次看到「打call」这个词往往一头雾水,这莫非是「打电话」的意思?其实在这里「call」不是打电话,而是呼唤、呐喊的意思,所以打call的字面意思可以理解为呐喊加油,在实际应用中打call的意思就成了以专门的形式为XX「鼓劲加油」。

如果你是某个明星的忠实粉丝,或者你想鼓励你的朋友,为他加油打气,你就可以说:「为你打call!」

打call是一种由御宅族或日本偶像支持者进行的对歌手或偶像舞台活动的应援方式,其中包括挥舞荧光棒、拍掌、挥动手臂和有节奏地喊口号。

打call一词是日式应援的术语,专用于表达对歌手喜爱之情。

并不能以“为XX打call”来表达对某人与其言行、某作品的喜爱、支持之情。这个用法本身就是错误的。

应援不强制,打法不唯一。没有哪场live会强制观众站起来打call应援。

打call中文意思是什么?

对某人的喜爱与应援。

打call是一种由御宅族或日本偶像支持者进行的对歌手或偶像舞台活动的应援方式,其中包括挥舞荧光棒、拍掌、挥动手臂和有节奏地喊口号。

打call一词是日式应援的术语,专用于表达对歌手喜爱之情。后广泛指对某人的喜爱与应援。在这里“call”不是打电话的意思,而是呼唤、喊叫的意思。

扩展资料:

在网络社交用语的情况下,打call的意义发生了更大的变化。一般在网络上的“为XXX打call”的用法,其实就是为了表达“我为XXX加油”、“我支持XXX(的某种行为)”的意思。

打call一词自带生动的画面感,极其容易理解和灵活使用。该词走红之后被众多网友们制作成了相关的“疯狂打call”表情包,魔性带感,受到了网友的热烈追捧,被大量的使用和转载开来。

打CALL的意思是什么?

打call,网络流行词,是wota艺的一种,是对台上艺人支持与喜爱情感的集中表达,看似疯狂,实则理性,主要体现为台下整齐划一的呐喊和一片荧光棒的海洋。打call来源于日本演唱会Live应援文化,后广泛指对某人的喜爱与应援。

2017年12月12日下午,《咬文嚼字》评出了2017年度十大流行语,“打call”位列其中。12月18日,打call入选国家语言资源监测与研究中心发布的“2017年度十大网络用语”。

扩展资料:

打CALL起源

该词最早出自日本演唱会Live应援文化,它原是一种由御宅族或日本偶像支持者表演的舞蹈或打气动作,其中包括跳跃、拍掌、挥动手臂和有节奏地喊口号。在日本的应援文化中,如果粉丝们能在偶像的演出中用荧光棒等发光物体做出整齐的动作,喊出口号,对于卖力演出的偶像来说,会是非常重要的鼓励。

随着这种文化的渐渐流行,国内也发展出了打call文化。

打call是什么意思

打call是指LIVE时台下观众们跟随着音乐的节奏,按照一定的接拍或规律,用呼喊、挥动荧光棒等方式和台上的表演者互动的一种自发的行为。就比如台上有人在唱歌,台下观众拍手打节拍,这种行为就叫打call。

在日本,call单纯地指的是在偶像LIVE中,根据歌曲的歌词中的要素喊口号,包括跟着歌词联动、复唱、回应。

打call是对台上艺人支持与喜爱情感的集中表达,看似疯狂,实则理性,主要体现为台下整齐划一的呐喊和一片荧光棒的海洋。现在引申为活跃气氛搞事情以及为某某加油打气的意思。

发展过程

2017年年中,“打call”一词开始被新闻媒体采用,语义出现泛化,演变为“支持、加油、助威”等义。该流行语借助网络、广播、电视等大众媒体传播时,影响范围越来越广,迅速流行。

2017年12月12日下午,《咬文嚼字》评出了2017年度十大流行语,“打call”位列其中。12月18日,打call入选国家语言资源监测与研究中心发布的“2017年度十大网络用语”。

打call到底啥意思

打call,国内指LIVE时台下观众们跟随音乐的节奏,按一定的规律,用呼喊、挥动荧光棒等方式,与台上的表演者互动的一种自发的行为。在日本,call单纯地指的是在偶像LIVE中,根据歌曲的歌词中的要素喊口号,包括跟着歌词联动、复唱、回应。

打call是对台上艺人支持与喜爱情感的集中表达,看似疯狂,实则理性,主要体现为台下整齐划一的呐喊和一片荧光棒的海洋。

2017年12月12日下午,《咬文嚼字》评出了2017年度十大流行语,“打call”位列其中。12月18日,打call入选国家语言资源监测与研究中心发布的“2017年度十大网络用语”。

扩展资料:

常见的网络热词:

1、油腻

“油腻”本指“含油过多”。2017年10月24日,有网友发了一条微博谈“中年男性去油腻步骤”,立即引起网友热议,“油腻”因此引爆网络。

随后,冯唐、高晓松等在各自的微博上发布博文,谈如何避免成为一个油腻的中年猥琐男。“油腻”的走红,反射出人们在物质生活条件提高后,对如何追求健康生活方式的反思。现在“油腻”的含义进一步扩大,油腔滑调、世故圆滑、不修边幅、邋遢不堪等等,都可称“油腻”。

2、怼

怼,读作duì,义为怨恨,引申指凶狠。在河南方言中,“怼”音duǐ,表示收拾、冲撞。作为网络流行词的“怼”源自综艺节目《真正男子汉》。

在该节目的第二季中,某嘉宾被“收拾”了一顿,满怀委屈地问教官:“这就叫被怼吗?”教官便探讨了一番“小怼小进步,大怼大进步,不怼不进步”的“理论”。“怼”因此渐渐流行起来,人们用它来表示故意找茬、反抗、反对等意思。后来其义扩大,进一步衍生出“比拼”“竞争”等含义。

3、尬

“尬”常用在双声联绵词“尴尬”中,一般不单用。“尴尬”指处境困难,不易处理,或行为、态度不正常、不自然。

台湾有“尬舞”等词,“尬”作“比、斗”解,“尬舞”的意思是斗舞、比舞。“尬舞”等传入大陆后,人们接受了这种词语形式,却仍把“尬”理解成“尴尬”,“尬舞”便成为“尴尬地舞蹈”的意思。

由此“尬”独立使用,成为新的流行用法,如“尬聊”“尬唱”“尬煮”“尬谈”等等,其中的“尬”均是“尴尬”的意思。

好了,文章到此结束,希望可以帮助到大家。

发表评论

访客

看不清,换一张

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。