阿根廷为什么哭泣（阿根廷不再哭泣）
本篇文章给大家谈谈阿根廷为什么哭泣，以及阿根廷不再哭泣对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。
《阿根廷请别为我哭泣》里阿根廷为什么哭泣
《Don't Cry For Me Argentina》是奥斯卡获奖影片《贝隆夫人》主题曲，阿根廷第二国歌，阿根廷足球队悲伤之曲。出自著名音乐剧《艾薇塔》（Evita），1976年由蒂姆·赖斯与安德鲁·劳埃德·韦伯共同制作，原唱是朱丽叶·科文顿（Julie Covington）。《艾薇塔》描述的是阿根廷前第一夫人伊娃·裴隆（Eva Peron，即艾薇塔，也称贝隆夫人）从一个受尽社会歧视的私生女到权倾阿根廷的主政者的传奇一生。在阿根廷采用各种方式去纪念一位已经故去了60年的女人，这个人就是20世纪知名的第一夫人——艾薇塔·贝隆，即贝隆夫人。有了这部音乐剧，我们才知道她是谁。
“……阿根廷别为我哭泣，事实上我从未离开你，即便在我狂野不羁的日子里，我也承诺不离开你……”
电影《贝隆夫人》主题曲《阿根廷别为我哭泣》唱出了阿根廷前“第一夫人”艾薇塔·贝隆辛酸曲折、辉煌传奇的一生。从穷裁缝的私生女到15岁的舞女，从高级交际花到总统夫人，艾薇塔33载的短暂一生记录了太多的悲欢离合、大起大落。7月26日是艾薇塔逝世51周年纪念日，当麦当娜倾情演绎的《阿根廷别为我哭泣》缓缓响起时，“贝隆夫人”的传奇一生如电影般展现面前……
成为阿根廷“第一夫人”后，艾薇塔一直马不停蹄的奔走于工厂、学校、医院、孤儿院之间，她为了提高阿根廷的社会保障、救济、劳工待遇、教育水平等问题忙得焦头烂额，并且创办并建立了阿根廷"第一夫人"基金会与穷人救助中心，为阿根廷妇女赢得投票权等一系列权利，受到民众爱戴。
1949年1月9日，艾薇塔在一个剪彩现场晕倒，医生诊断她为子宫癌。1952年7月26日晚8点25分，病入膏肓的艾薇塔无限遗憾地走到了生命的尽头，她无奈地说：“我这一生，只有生病时才会流泪。”最后一刻，她只是轻轻地对贝隆说：“小瘦子走了。”这一年，她只有33岁。
为了哀悼她的离去，政府宣布全国服丧，同时将重要城市拉普拉塔市更名为艾薇塔·贝隆市。来自全国各地的人们跋涉数千公里，涌到首都布宜诺斯艾利斯，眼含泪水地送别心中的“阿根廷玫瑰”。盛大的哀悼场面令人感慨，70万人向艾薇塔的灵柩行礼致哀，人们悲伤地呼喊着“艾薇塔”，很多人痛不欲生，扑上去吻她的玻璃棺，16人因为挤撞而丧生。政府为平息局势，不得不出动军队维持秩序。
“贝隆夫人”一直不愿被称作“第一夫人”，她宁愿人们直呼大名“艾薇塔”。“我本平平庸庸，无足轻重，不该受到各界的殷殷关怀。大家一视同仁，你我心连心，来分享我的生荣死哀。”
“……如果我为阿根廷而死，请记住：阿根廷，别为我哭泣……”艾薇塔生前的豪言壮语，曾经感动过阿根廷民族。
歌名：Don't Cry for Me Argentina
歌手：Madonna
词曲：Andrew Lloyd Webber，Tim Rice
所属专辑：Evita (Music from the Motion Picture)
发行时间：1996-11-12
发行公司：Warner Bros.
中英歌词：
It won't be easy, you'll think it strange
那并不容易你甚至会觉得奇怪
When I try to explain how I feel
当我试着解释我的感受
That I still need your love after all that I've done
在我做了这一切之后，我仍然需要你的爱
You won't believe me
你不会相信我
All you will see is a girl you once knew
你将看见的是个你曾经认识的女孩
Although she's dressed up to the nines
虽然她浓妆艳抹
At sixes and sevens with you
和你争辩不休
I had to let it happen, I had to change
我不得不这样做,我得做些改变
Couldn't stay all my life down that hill
不能让我得一生穷困潦倒
Looking out of the window, staying out of the sun
望着窗外,始终照不到太阳
So I chose freedom
因此我选择了自由
Running around trying everything new
四处奔波,尝试每一件新鲜的事
But nothing impressed me at all
但没有什么能让我留下深刻的印象
I never expected it to
我从未如此期待过
Don't cry for me Argentina
阿根廷 别为我哭泣事实上
The truth is I never left you
我从未离开过你
All through my wild days
在我狂妄的岁月里
My mad existence
和我疯狂的作为
I kept my promise
我依然信守诺言
Don't keep your distance
不要远离我
And as for fortune, and as for fame
不管是名与利
I never invited them in
我不曾有所求
Though it seemed to the world they were all I desired
尽管对全世界来说，它们正是我所追求的
They are illusions
它们都是幻象
They're not the solutions they promised to be
它们不能解决一切，它们所承诺的
The answer was here all the time
答案一直都摆在眼前
I love you and hope you love me
Don't cry for me Argentina......
不要为我哭 安朱丽娜
Don't cry for me Argentina
不要为我哭 安朱丽娜
The truth is I never left you
我从未离开过你
All through my wild days
在我狂妄的岁月里
My mad existence
和我疯狂的作为
I kept my promise
我依然信守诺言
Don't keep your distance
不要远离我
Have I said too much?
我说得太多了吗
There's nothing more I can think
我已经想不出
of to say to you
什么话来
But all you have to do is look at me to know
对你说但你所需要做的就是看着我
that everyword is true
明白我说的每个字都是真的
阿根廷为什么哭泣 72
阿根廷别为我哭泣原名：Don't Cry For Me Argentina.. 确切的说，它是出自《艾薇塔》（Evita）一部很著名的音乐剧。是一出由蒂姆·赖斯与安德鲁·劳埃德·韦伯共同制作的音乐剧。剧情内容是描述阿根廷前第一夫人伊娃·裴隆（Eva Peron，即艾薇塔）
【在翻译成中文后也被称为贝隆夫人】从一个受尽社会歧视的私生女到权倾阿根廷的主政者的传奇一生。在阿根廷采用各种方式去纪念一位已经故去了60年的女人，这个人就是20世纪知名的第一夫人——艾薇塔·贝隆，即贝隆夫人。但如果没有这部音乐剧，也许我们永远不会知道她是谁。
哭泣国是什么意思？
这个典故来源于上世纪八十年代一部好莱坞拍摄的电影《贝隆夫人》，电影讲述了阿根廷平民第一夫人艾薇塔·贝隆的一生。电影都经久不衰，电影主题曲《阿根廷别为我哭泣》也广为传唱。
在足球场上，在阿根廷参加的国际比赛中，每逢阿根廷落后，阿根廷队的对手球迷就会在场外高唱这首脍炙人口的歌曲《阿根廷别为我哭泣》，意在羞辱阿根廷队。
于是，在国内，大家也用这首歌来代替阿根廷，所以这下明白为什么阿根廷叫做哭泣过了吧
阿根廷为什么总是哭泣
当国际足联的官员们心安理得地将荷兰，塞黑，科特迪瓦抽进阿根廷这组时，整个世界的舆论一致打出了一幅横幅：死亡之组！阿根廷国内则是一片哀怨之声，阿国最大的《奥莱报》无奈地说：阿根廷，别为我哭泣！
是的，阿根廷，别为我哭泣！
当02年巴蒂，克雷斯波们的眼泪还流淌在心中的时候，06年国际足联的那些可耻的官员再次导演了一次”阿根廷之死“，佩克尔曼或许是得到了风声，干脆懒得来这里捧场。国际足联在自娱自乐中顺便将那些关系户中的头号敌人人为处理掉，阿根廷再一次为足球政治买单！
当巴西人可以在自己的小组里闲庭信步的时候，当德国人可以在自己的小组里演练攻防转换的时候，当死敌英格兰只要揪那么一点心的时候，当虽以沉沦但不可掉以轻心的法国人暗自得意的时候，只有阿根廷面对着自己的小组对手必须拿出百分之百的状态，然后当自己伤痕累累地踏上淘汰赛的时候，对手却是完美无暇。
为什么？
为什么又是阿根廷？
在国际足球伟大人物的历史里，阿根廷是另类的。
当贝利在全世界文明人士的面前大耍其外交嘴脸的时候，当贝肯鲍尔支手赢得世界杯举办权的时候，当克鲁伊夫在欧洲大陆呼风唤雨的时候，马拉多那在抨击国际足联，马拉多那在跟西方世界的”毒药“卡斯特罗座谈，马拉多那在用枪追打记者。马拉多那从来不是好好先生，他也没有必要象贝利一样那么多私生子那么多绯闻却还要装做好好先生；马拉多那不是好好先生他没有必要象贝肯鲍尔一样有了性丑闻却欲盖弥彰；马拉多那不是好好先生，没拿自己的嘴象克鲁伊夫一样看不惯就不顾道义地乱讲。马拉多那是从贫民窟中出来，他从来都没有忘记足球本来就是为了人民的快乐而非某些人的一些工具，他只踢最纯粹的足球，什么政治，什么外交，什么争风吃醋，他浑然无物！
在国际足球的版图里，阿根廷是另类的。
当全世界还在442，352，4231那些陈腐的阵势中间寻找快感的时候，当全世界的足球都在功利地防守的时候，当巴西人也靠近欧洲放弃传统的时候，只有阿根廷敢于打全攻击的4222，只有阿根廷为了进攻放弃防守，只有阿根廷还在固守着美洲大陆的足球基因。巴西人在国际足联一言九鼎因为他们有伟大的阿维南热先生，德国人在国际足联一人之下万人之上因为他们有伟大的贝肯鲍尔先生，法国人可以活得潇洒因为他们有在欧洲还可以做到说话算话的普拉蒂尼先生，阿根廷什么都没。阿根廷的所有球员都受到了马拉多那的教育，球员就是来踢球的！
在对手的眼里，阿根廷是另类的。
英格兰人鄙夷地说：阿根廷人是个天生卑鄙的民族，一场比赛下来他们会踢你拉你打你甚至假摔骗取点球；巴西人则说：阿根廷人很会玩命，将足球踢得象战争一样；荷兰人诚实地说：阿根廷是我唯一想碰的一个对手。于是，他们跟英格兰不仅有马岛的百年恩怨更有足球上的不共戴天；于是，他们跟巴西人不仅在南美较量一并也较量到了全世界；于是荷兰人遇到阿根廷人就来了百分百的斗志。《奥莱报》悲观地说：全世界足球都在跟阿根廷足球作对，全世界都把阿根廷当做敌人！
在国际政治的旋涡里，阿根廷是另类的。
全世界在民主，我们是军政府独裁；全世界追捕法西斯，我们包庇法西斯；全世界经济高速发展，我们经济急速倒退；全世界唯美国是瞻，我们对抗美国；全世界都在和平与发展，我们跟巴西是敌人，我们跟英国是敌人，我们跟美国是敌人，我们甚至跟巴拉圭也是敌人。阿根廷人是一个善待自己的民族，是一个惩恶扬善的民族，是一个不畏强权的民族，是一个民族性强烈的民族。于是美国制裁，欧盟制裁，连拉美经济体也制裁！足球不是政治，但现在哪点你看出了不是政治在做怪？
.........
庇隆夫人哀怨地唱着：阿根廷别为我哭泣，因为其国将不国！因为他看到了失去独裁后阿根廷是无休止地斗争经济倒退国力日衰！
马拉多那也要唱：阿根廷别为我哭泣，因为球王不再是球王！因为他看到了他的出现颠覆了整个国际足球的秩序颠覆了所谓权力所谓势力范围所谓足球富贵化！
但我不会唱，我只看到了不公平歧视尔虞我轧，只看到了以权谋私任人唯亲，只看到了阿根廷在这个变态的体制下不屈地活着！
END，本文到此结束，如果可以帮助到大家，还望关注本站哦！
